Si Jacques Zolty ay naghahambing ng mabuti sa anumang tipikal na perfumer - bilang karagdagan sa kanyang sariling tatak ng mga halimuyak, ang kilalang Pranses ay may karera ng isang sikat na fashion photographer sa buong mundo sa likuran niya. Noong 1980s, kinunan niya ang mga sikat na bituin sa mundo na sina Cindy Crawford, Kate Moss, Eva Herzigova, Rudolf Nureyev at iba pang maalamat na character ng bohemian get-together.
At nilikha niya ang kanyang eponymous na tatak na Jacques Zolty hindi lamang doon, ngunit sa isla ng mga milyonaryo ng Saint Barthélemy sa Caribbean, kung saan siya lumipat noong 1980s pagkatapos ng maraming taon ng paglalakbay. Doon, inspirasyon ng kagandahan ng nakapaligid na mundo, nagsimula siyang lumikha ng mga halimuyak na literal na isinasawsaw sa iyo sa isang kapayapaang katahimikan.
Sa anong oras mo napagtanto na nais mong matuklasan ang isang art form bilang pabango?
Ako ay isang propesyonal na litratista, at para makuha ko ang sandaling iyon at makuha ito sa pelikula ang pangunahing layunin ng aking trabaho. Nang una akong makapunta sa Saint Bar, nabalot ako ng kagandahan ng halos ligaw na islang ito. Hinahangaan ko ang mga tanawin ng dagat, buhangin, araw, kalikasan. At marami akong nakunan ng litrato. Ngunit sa ilang mga punto, tila sa akin na ang litrato ay hindi naihatid ang pang-amoy ng tunay na kagandahan na naranasan ko nang sapat. Ang lahat sa paligid ko ay nagpalabas ng mga samyo, ang pag-ibig mismo ay nasa himpapawid, at bumaling ako sa mga posibilidad ng pabango upang lubos na maiparating ang mga damdaming bumagsak sa akin.
Mayroon bang pagkakapareho sa pabango sa pagkuha ng litrato? Nakatulong ba sa iyo ang iyong galing sa pagkuha ng litrato sa iyong bagong libangan?
Bahagyang: kapag tumingin ako sa isang litrato ng dagat, literal na naaamoy ko ang dagat. Kapag nakakita ako ng litrato ng isang bukirin, naaamoy ko ang amoy ng trigo.
Tumutulong ang potograpiya upang makuha ang sandali, upang mapanatili ito magpakailanman. Ang pabango, sa katunayan, ay gumagawa ng pareho: ginagawang posible na maiugnay ang isang sandali sa isang tiyak na kuwerdas, naiugnay namin ang sandaling ito sa isang pabango. Samakatuwid, ang samyo para sa akin ay ang olfactory na sagisag ng potograpiya.
Anong mga paghihirap ang nararanasan ng isang tao kapag nagpapasya na magsimula ng isang negosyo ng pabango?
Para sa akin, walang mga partikular na paghihirap, dahil walang ideya tulad ng tungkol sa negosyo ng pabango. Mayroong isang pabangong ginawa para sa akin ng aking kaibigan, isang pabango, at maraming mga kaibigan, kabilang ang maraming mga tanyag na tao, ay patuloy na tinanong ako kung saan mabibili ang bangong ito. Pagkatapos ay nakilala ko si Cindy Guillemann, ang nagtatag ng pabangong Italyano na bahay na Moresque, naging magkaibigan kami, at inanyayahan niya ako na sama-samang paunlarin ang kasaysayan ng pabango na ito. Siyempre, sa palagay ko napakaswerte ko, salamat sa mga tao sa paligid ko, hindi ko na kailangang mag-isip tungkol sa negosyo, sapat na mag-isip tungkol sa magagandang samyo.
Sino ang mga tanyag na tao na nakatrabaho mo na nagbigay inspirasyon sa iyo upang lumikha ng samyo na ito?
Masasabi nating lahat sa kanila! Salvador Dali, Princess Diana, Cindy Crawford, Patrick Demarchelier, Philippe Starck, Mark Glaviano at marami pang ibang mga kaibigan ko. Sa Saint Barth, lahat sila ay tila pinunit ang kanilang mga maskara at naging totoo, napaka-sweet, kaakit-akit at simpleng mga tao. Sa palagay ko ito ay para sa mga taos-puso, maganda at may talento na mga tao na gumagawa ako ng mga pabango, na ang bawat isa ay naglalaman ng isang bahagi ng kamangha-manghang isla.
Aling sangkap ang hindi mo kailanman gagamitin at bakit?
Walang ganoong. Labag ako sa anumang mga paghihigpit.
Magbigay ng payo sa isang tao na nangangarap na makahanap ng kanyang sariling samyo, ngunit hindi talaga nakakaintindi ng pabango?
Magsimula sa aking A Bientot! Sa pangkalahatan, maaari kang magbigay ng maraming payo. Alalahanin ang masayang sandali, o magtiwala lamang sa iyong panlasa. Ngunit ako ay isang tagasuporta ng mga praktikal na solusyon. Una, pumili ng isang samyo na naglalaman ng maraming likas na ganap. Perpektong naghahalo ang mga ito sa amoy ng katawan at, sa pamamagitan ng pagbabago ng marami, lumikha ng iyong sariling personal na bango na talagang kaakit-akit sa mga nasa paligid mo. Pangalawa, mayroong isang bilang ng mga tala na laging may isang tiyak na epekto, halimbawa, ang tuberose ay palaging magiging nakakaakit, at ang mga prutas ng sitrus ay magpapasaya sa iyo. Magpasya kung ano ang kailangan mo ngayon at mag-apply.
Ano ang kwento sa likod ng J'Suis Snob?
Ang Je suis Snob ang pamagat ng aking paboritong kanta ni Boris Vian. Siya ay isang kahanga-hangang manunulat at musikero ng Pransya, kaibigan ni Jean-Paul Sartre, may-akda ng nobelang "Foam of Days", isa sa pinakamahusay na nobelang Pranses noong ikadalawampung siglo. Gusto ko ang salitang snob mismo. Kung nai-save mo siya mula sa mga negatibong konotasyon, pagkatapos ito ay isang tao na may isang napaka-maliwanag na pagkatao, na ginusto na mabuhay ng kanyang sariling buhay.
Sabihin sa amin ang tungkol sa unang bango sa iyong buhay na humanga sa iyo?
Ang unang paboritong pabango ay ang L'Eau ni Diptyque. Pagkatapos ito ay isang uri ng pag-aari ng pag-aari ng isang bohemian, at sa lalong madaling paglipat ko sa Paris, ang unang bagay na ginawa ko ay bilhin ang sarili ko. Naaalala ko, parang hindi ako karaniwan, at pagkatapos ay natuklasan ko na literal na ginagamit ito ng lahat ng aking mga kaibigan. Sa isang pagdiriwang na nakilala ko sina Alain Delon at Catherine Deneuve, binibilang ko ang walong tao na may bango ng L'Eau, pagkatapos ay napagpasyahan kong hangga't gusto ko ito, kailangan kong makahanap ng iba pa.
Mayroon ka bang bango na pinapangarap mong likhain? Kung gayon, ano ito?
Marami akong mga ideya, sa palagay ko malalaman ko ang marami sa kanila. Ano ang magiging mga bango na ito? Napaka-ganda. Ipinapangako ko.
