Dalawang kaibigan sa lungsod ng Hove na Ingles, Sussex, ay nakakita ng isang mensahe sa isang botelya, na ipinadala 60 taon na ang nakalilipas mula sa English city of Blackpool, Lancashire, at hinarap sa mga Amerikano. Ito ay iniulat ng Daily Mail.
Noong Pebrero 2, ang 21-taong-gulang na Indiana Tarrant at Luca Gamberini ay naghahanap ng mga bato sa beach nang makita nila ang isang bote. Sa una, akala ng mga kalalakihan na walang laman ang botelya, ngunit nang buksan ito, nakita nila ang isang liham na may petsang Agosto 7, 1961.
Sinabi ng liham: "Minamahal na mga Amerikano, kumusta ka sa kabilang bahagi ng reservoir? Ipinadala ko ang email na ito mula sa Blackpool, UK. Ipagpalagay ko na dapat akong magpasalamat sa iyong tulong sa panahon ng giyera. Si Roy Orbison ay nagkakaroon ng katanyagan sa amin (Amerikanong musikero, tagapanguna ng rock and roll - tinatayang "Lenta.ru"), at lahat ng bagay sa paligid ay nagiging sobrang. Sa tingin ko ikaw din. Hindi kailanman napunta sa Amerika, ngunit nais na magsuot ng isang sumbrero ng koboy at sumakay ng kabayo. Inaasahan kong may isang mahusay na makakakuha ng liham na ito. Bobby Doseuegs at mga kaibigan."
Ngayon ay sinusubukan ng British na hanapin ang taong sumulat ng mensaheng ito at itinapon ito sa dagat sa pag-asang makakarating ito sa Estados Unidos. Nais nilang hanapin ang nagpadala sa Internet, ngunit hindi nakatanggap ng anumang mga resulta sa ngayon.
Ang distansya sa pagitan ng Hove at Blackpool sa lupa ay halos 500 kilometro, at sa baybayin - mga 800.
Nauna nitong naiulat na ang isang residente ng lungsod ng Molei sa Norwegian ay nakakita ng mensahe na ipinadala 16 taon na ang nakalilipas sa isang bote. Sinabi ng ulat na ang mag-asawa ay naglalayag sa Vega yacht at pauwi pagkatapos ng 10 araw na paglalayag malapit sa Unst Island sa Scotland.
